Консигнация шарты - жүк жөнелтуші деп аталатын меншік иесіне тауарларды тек олар сатылғаннан кейін ғана төлейтін үшінші тарап сатушысына - жүк алушыға тауарларды орналастыруға мүмкіндік беретін қысқа, практикалық келісім-шарт. Осы уақытқа дейін меншік құқығы жүк жөнелтушіде қалады. Төмендегі нұсқаулық сізді қадамдық бақылау тізімімен, алымдарды бөлумен және құжаттарды ауыртпалықсыз жүргізу үшін өңделетін үлгімен қамтамасыз етеді.
Неліктен консигнацияны таңдау керек? Бұл бөлшек саудагерлерге, көтерме сатушыларға және тіпті Etsy қуат сатушыларына ұнайды, өйткені олар қолма-қол ақшаны байламай-ақ жаңа тауарлық-материалдық қорларды сынай алады, ал жеткізушілер қосымша дүкендер ашпай-ақ олардың ауқымын кеңейтеді. Екінші жағы заңды: қор бүлінген жағдайда шығынды кім көтереді, егер сатушы төлем қабілетсіз болса ше және ҚҚС мен комиссиялар қалай жазылады? Бұл ұпайларды қате алу икемді сауданы қымбат бас ауруына айналдыруы мүмкін.
Бұл мақала сізге маңызды тармақтар арқылы таныстырады - иелік құқығы, тәуекел, төлем уақыты, қайтару және дауларды шешу - Голландия заңдарын анықтамалық нүкте ретінде пайдалану және жол бойындағы кез келген ЕО немесе АҚШ бұрмаларын белгілеу. Коммерциялық заңгерлеріміздің практикалық кеңестерімен қамтамасыз етілген бірнеше минут ішінде бейімделуге болатын басып шығаруға болатын бақылау тізімі мен келісімшарт үлгісімен аяқтайсыз.
Консигнация шарты дегеніміз не?
Консигнация шарты – а жазбаша шарт оған сәйкес жүк жөнелтуші сатып алушы төлегенге дейін заңды құқығын сақтай отырып, сату, сақтау немесе тарату үшін жүкті алушыға жеткізеді. 3-кітап Нидерланд Азаматтық кодексінің 92-бабы (құқықтық құқықты сақтау) меншік пен иелену арасындағы бұл бөлудің негізі; АҚШ оқырмандары UCC §2-326-да ұқсас тұжырымдаманы таниды. Құқық әлі өтпегендіктен, жүк жөнелтушінің балансында қалады, ал жүк алушы оларды тек «жадынама бойынша» алып жүреді.
Титулды беру сәті және онымен бірге экономикалық тәуекел шартта белгіленуі керек: әдетте қолма-қол ақшаны инкассациялау немесе расталған карта операциясы кезінде. Осы сәтке дейін тәуекелді кім көтерсе, несие берушілермен немесе салық органдарымен келіспеушіліктерді болдырмау үшін тиісті сақтандыруды жүргізіп, келісімді жазбаша түрде тіркеуі керек.
Консигнация және дәстүрлі сату
| ерекшелік | Консигнация | Дәстүрлі сату |
|---|---|---|
| Төлем уақыты | Қайта сатылғаннан кейін | Алдыңғы |
| Қайта сатуға дейін меншік құқығы | Жүк жөнелтуші | сатып алушы |
| Балансты өңдеу | Тауарлы-материалдық қорлар жөнелтушіде қалады | Тауарлық-материалдық қорлар сатып алушыға ауысады |
| Сатылмаған қор | Қайтарылды немесе сақталады | Сатып алушының мәселесі |
Типтік салалар және пайдалану жағдайлары
- Сән бутиктері жаңа дизайнерлерді сынап жатыр
- Суретшілер атынан көрмеге қойылған көркем галереялар
- Тауарларды ферма дүкендерінде орналастыратын мамандандырылған азық-түлік өндірушілер
- OEM қосалқы бөлшектерін жеткізушілер клиенттердің үй-жайларында қор сақтайды
- ЕО орындау үшін түгендеу бар трансшекаралық электрондық коммерция хабтары
Заңды меншік және сатуға дейінгі тәуекел
Нидерланд заңында бұл тәртіп ұқсас кепіл: иелену ауысады, меншік ауыспайды. Төлем қабілетсіздігі тізілімінде құқықты сақтау туралы ұзартылған шартты тіркей отырып, жүк жөнелтуші жүк алушы банкрот болған жағдайда тауарды қайтарып ала алады. Бұл өтінімсіз тауарлар төлем қабілетсіздігіне түсіп, жүк жөнелтушінің шығынға ұшырауы мүмкін.
Тараптар және олардың жауапкершілігі
Консигнация келісімі әрбір ойыншы олардан не күтілетінін нақты білгенде ғана жұмыс істейді. Голландиялық келісім-шарт заңы мұны «duidelijkheid scheppen» деп атайды - түсінікті ету. Сондықтан шартта тауардың кімге тиесілі екені (жүк жөнелтуші), оларды кім сатуға әрекеттенетіні (жүк алушы) және қандай бөгде адамдардың тауарлық-материалдық қорларға қол тигізуі немесе жылжытуы мүмкін екендігі көрсетілуі керек. Бұл рөлдерді алдын ала айту төлем, сақтандыру талаптары немесе салықтық өтініштер туралы кейінгі ұрыс-керістерді болдырмайды.
Жүк жөнелтушінің міндеттері мен құқықтары
- Келісілген сипаттамаларға сәйкес келетін тауарларды үшінші тарап кепілдігісіз жеткізіңіз.
- Тауарды толық ауыстыру құны бойынша сақтандырылған күйде сақтаңыз.
- Қажет болған жағдайда маркетингтік материалдарды немесе UPC/EAN кодтарын жеткізіңіз.
- Ақылға қонымды ескерту бойынша жүк алушының сату жазбаларын және қорлар санын тексеру.
- Сатылмаған немесе төленбеген тауарларды мерзімі аяқталғаннан кейін немесе алушының дефолтынан кейін қайтарып алу.
Жүк алушының міндеттері мен құқықтары
- «Жақсы саудагермен» салыстыруға болатындай мұқият болыңыз (Голланд Азаматтық кодексінің 7:401-бабы).
- Тауарларды жүк жөнелтушіге тиесілі ретінде анықтауға болатындай етіп сақтаңыз және таңбалаңыз.
- Келісілген аралықтарда сатылымдар, қайтарымдар және қорлардың қысқаруы туралы есеп беріңіз.
- Есеп айырысу терезесінде есеп айырысу терезесіндегі комиссияны алып тастағандағы аударым түсімдері — көбінесе 7-30 күн.
- Өнімдерді насихаттау; келісім-шартта ең аз дисплей стандарттары немесе маркетингтік шығындар белгіленуі мүмкін.
Үшінші тараптың қатысуы: қоймалар, жөнелтушілер, сақтандырушылар
Егер 3PL қоймасы, тасымалдаушы немесе сақтандырушы тартылса, жүк жөнелтушінің меншік құқығын сақтайтыны туралы жазбаша растау алыңыз. CMR конвенциясына сәйкес, тасымалдаушылар халықаралық автомобиль тасымалдары кезіндегі шығындар үшін жауапкершіліктен босатылмаған жағдайда жауапты болады, сондықтан сақтандыру шектеулерін осы тәуекелге сәйкес келтіріңіз. Қоймада сақтау үшін сақтаушыдан «ұстауға келісім беру» хатына қол қою керек, сонда жүк алушы төлем қабілетсіз болса, жүк жөнелтуші қорды тікелей ала алады.
Қосылатын негізгі шарттар (Толық бақылау тізімі)
Бұл бөлімді сызық бойынша сызба жасауға көмекші ретінде пайдаланыңыз. Оны басып шығарыңыз, бөлектеңіз және жасамаңыз консигнация келісіміне қол қойыңыз әрбір шаршы белгіленгенше. Жетіспейтін тармақ мыңдаған еуроны жауапкершілікке ауыстыруы немесе ҚҚС талап етілмей қалуы мүмкін.
- Тауардың сипаттамасы және сапасы
- Бағалар, үстемелер, жеңілдіктер
- Төлем кестесі және құжаттарды рәсімдеу
- Тәуекел, сақтандыру, қауіпсіздік мүддесі
- Келісімшарт мерзімі және қайтару тәртібі
- Даулар форумы және басқаратын заң
- Нормативтік талаптарға сәйкестік (Голланд / ЕО)
- Қолдар мен қосымшалар
Тауарлардың сипаттамасы және сапа стандарттары
SKU, сериялық немесе лот нөмірлерін, күйін, жарамдылық мерзімін және орау ережелерін тізімдеңіз. Түсінікті фотосуреттерді немесе үшінші тараптың тексеру сертификаттарын қосыңыз, осылайша «А» бағасы екі жаққа бірдей мағына береді.
Бағалар, үстемелер және жеңілдіктер саясаты
Бөлшек бағаны немесе формуланы көрсетіңіз (мысалы, wholesale + 30%). Акцияларды кім жүргізе алатынын, рұқсат етілген ең көп жеңілдікті және рұқсат етілген сатылымдар жүк жөнелтушінің жазбаша келісімін қажет ететінін көрсетіңіз.
Төлем шарттары және сатуды есепке алу
Есеп айырысу жиілігін таңдаңыз — апта сайын, екі аптада немесе ай сайын. POS есептерін, ҚҚС шот-фактураларын және қайтарылған ақшаны растауды талап етіңіз. Мерзімінен кешіктірілген пайыздар Голландияның заңды коммерциялық мүдделерін көрсетуі керек (wettelijke handelsrente).
Жоғалту тәуекелі, сақтандыру және қауіпсіздік мүддесі
Тәуекелдің қашан өтетінін нақтылаңыз: физикалық сатылымда, қолма-қол ақша түсімінде немесе басқа триггерде. Толық ауыстыру құны үшін «барлық тәуекелді» сақтандыруды талап етіңіз және бәсекелес кредиторларды жеңу үшін құқықты сақтау немесе UCC-1 өтінішін тіркеңіз.
Сатылмаған тауардың мерзімі, тоқтатылуы және қайтарылуы
Белгіленген мерзімді немесе жылжымалы хабарламаны орнатыңыз (мысалы, 30 күн). Қайтару үшін жүкті және қорды толтыру шығындарын бөліңіз. Төлем мерзімі өтіп кетсе, автоматты түрде қайта иелену құқығын қосыңыз.
Дауларды шешу және басқару құқығы
Голландиялық құқықты және ерекше юрисдикцияны атаңыз Amsterdam Аудандық сот немесе халықаралық серіктестерді тыныштандыру үшін процессуалдық тіл ретінде ағылшын тілімен NAI арбитражын таңдаңыз.
Нидерланд және ЕО ережелеріне сәйкестік
CE белгісін, REACH химиялық ақпаратты ашуды, WEEE қайтарып алу баждарын және тұтынушы заңының ақпарат талаптарын растаңыз. Талаптарды орындамау келісім-шарттың күшін жояды және әкімшілік айыппұлдарды тудыруы мүмкін.
Төлем құрылымдары және шығындарды бөлу
Қол қою алдында, қолдарын ауыстыратын әрбір еуроны белгілеңіз. Консигнация ақша ағынын жеңілдетеді, бірақ келісім-шарт алымдар бойынша анық емес болса, маржа жасырын сақтау шоттарында немесе жоспарланбаған жеңілдіктерде жоғалып кетуі мүмкін. Кім не төлейтінін, қашан және түзетулер қалай тіркелетінін келісіңіз.
Комиссия үлгілері түсіндірілді
Көптеген голландтық дүкендер жүк жөнелтушінің пайдасына 60/40 немесе 70/30 пайыздық үлеспен жұмыс істейді. Жылжымалы таразылар жылдам сатылымдарды марапаттайды (мысалы, 25 күн ішінде сатылса 30 %, кейін 35 %), ал тұрақты алымдар құны төмен тауарларға сәйкес келеді. Ынталандыруларды теңестіру үшін жаппай немесе B2B тапсырыстары үшін бас әріптерді қосыңыз.
Сақтау, тасымалдау және өңдеу шығындары
Қойманы жалдау ақысын, паллет ақысын және жинау және орау ақысын көрсетіңіз. Егер тауарлар қайтарылса, жүк жөнелтушінің немесе алушының кіретін жүкті және қорды толтыру үшін айыппұлды өтейтінін ескеріңіз. Трансшекаралық автомобиль көлігі үшін CMR жауапкершілігі туралы анықтама.
Маркетинг және жылжыту шығындары
Терезе дисплейлері, ақпараттық бюллетеньдер және Instagram жарнамалары ақшаға тұрады. Ай сайынғы шекті орнатыңыз немесе шекті мәннен жоғары жазбаша мақұлдауды талап етіңіз. Жарнамалық жеңілдіктер комиссияны азайтады ма, әлде жүк жөнелтуші толығымен қабылдай ма, соны анықтаңыз.
Салықтар, BTW/ҚҚС және кедендік баждар
Нидерландыда ҚҚС жүк алушы өнімді сатқан кезде ғана төленеді, сондықтан ақша ағыны төлем жасалғанға дейін бейтарап болып қалады. ЕО ішілік аударымдар үшін акцияларды сатып алу ережелерін пайдаланыңыз; ЕО-дан тыс экспортқа 0% мөлшерлемені қолдану үшін экспорттық дәлелдеме қажет. Кедендік декларацияларды тапсыратын және кез келген әкелу баждарын кім төлейтінін көрсетіңіз.
Кәсіпорындарға арналған кеңестер әзірлеу және келіссөздер
Тіпті «стандартты» консигнация келісімі бір сөйлеммен тәуекелдің тепе-теңдігін бұза алады. Бірінші жоба қолды ауыстырмас бұрын, немен өмір сүре алмайтыныңызды, немен сауда жасай алатыныңызды және ішкі қолтаңбаны кім беретінін шешіңіз. Төмендегі жылдам көрсеткілер маржа немесе иелік құқығын бермей қолтаңбаға қол жеткізуге көмектеседі.
Қол қою алдында тиісті тексерулер тізімі
- Жүк алушының соңғы жылдық есептерін шығарып, голландиялық кепіл тізілімінде бар кепілдерді тексеріңіз.
- Сақтандыру сертификаттарында жүк жөнелтуші қосымша сақтанушы ретінде көрсетілгенін тексеріңіз.
- Қордың бөлінуін растау үшін сақтау үй-жайларын тексеріңіз (немесе геотегтелген фотосуреттерді сұраңыз).
- Беделді іздеуді іске қосыңыз: төленбеген жеткізуші шағымдары, BBB/Trustpilot рейтингтері, сотқа өтініштер.
- POS жүйесінің аудит қажеттіліктеріңізге сәйкес келетін SKU деңгейіндегі сату есептерін жасай алатынын растаңыз.
Қызыл жалаулар және жалпы тұзақтар
- Есеп айырысу мерзімі белгіленбеген «Төленгенде төлеу» тілі.
- Жүк алушының өнімдеріңізді шегеруге немесе топтастыруға шексіз құқығы.
- Дүкендегі жазатайым оқиғалар немесе тұтынушылардың теріс пайдалануы үшін жүк жөнелтуші жауапты ететін кең көлемдегі өтемақылар.
Үлгілерді қауіпсіз пайдалану және теңшелетін сызбалар
Негіздерді қамту үшін тексерілген үлгіден бастаңыз, содан кейін бизнеске арналған қосымшаларда қабаттаңыз: тез бұзылатын заттар үшін пакетті бақылау, нақты уақыттағы түгендеу үшін API деректер арналары немесе көп тілді кепілдік карталары. Жобаны жібермес бұрын әрқашан нормативтік-құқықтық бап пен ҚҚС мәтінін жаңартыңыз.
Қашан тәуелсіз заңгерлік кеңеске жүгіну керек
Мәміле құны 50 мың еуродан асса, шекараны кесіп өтсе, реттелетін тауарларға (азық-түлік, медициналық құрылғылар, литий батареялары) қатысты болса немесе тараптардың бірі арбитражды талап етсе, голландиялық білікті кеңес алыңыз. Енді қысқаша шолу төлем қабілетсіздігінен кейін меншік құқығын сотқа бергеннен арзанырақ.
Қайта пайдалануға болатын үлгі және сөйлем үлгілері
Төменде қарапайым үлгі құралдар жинағы және қос қосылатын және ойнатылатын екі сөйлем бар. Жақшаға алынған мәтінді ауыстырыңыз, нөмірлеуді ұқыпты ұстаңыз және бірінші нобайыңыз жарты жолда дайын болады.
Өңдеуге болатын жөнелтілім келісімі үлгісі
Рецензенттер жоғалып кетпеуі үшін құжат тараптардан қол қоюға өтеді:
- Тараптар және анықтамалар
- Тауарлардың сипаттамалары
- Баға/комиссия
- Тәуекелді бөлу
- Есеп беру және төлеу
- Тоқтату және заң
Жоғалту тәуекелі бабының үлгісі
Risk of Loss. Title and risk stay with Consignor until the Goods are scanned as “Sold” in Consignee’s POS. After that moment, risk passes to the buyer. Consignee shall maintain all-risk insurance for the replacement value.
Тоқтату және сатылмаған тауарлар туралы шарт үлгісі
Termination & Unsold Goods. Either party may terminate on 30 days’ written notice. Within 10 days, Consignee must provide an inventory list and, at Consignor’s option, return or purchase all unsold Goods at the agreed wholesale price.
Трансшекаралық транзакциялар үшін теңшеу
Трансшекаралық мәмілелер бірнеше қосымша түзетулерді қажет етеді:
- Валюта және ҚҚС
- Инкотермс нүктесі
- Екі тілді нұсқалар
- Төрелік орын
Жалпы жөнелтілім сұрақтарына жылдам жауаптар
Төменде клиенттер жиі қоятын сұрақтарға қысқаша жауаптар берілген.
Консигнация шартының мақсаты қандай?
Консигнация келісімі жеткізушілерге меншік құқығын сақтай отырып, жаңа сатып алушыларға жетуге мүмкіндік береді. Жүк жөнелтушінің құқығы бар, алушы комиссия алады, сондықтан сату тәуекелі ортақ болады.
Консигнация шартын кезең-кезеңімен қалай жазуға болады?
- Тараптарды атаңыз
- Тауарларды сипаттаңыз
- Бағаны бөлуді орнату
- Төлем кестесін және тәуекелді түзетіңіз
- Термин, заң және қолтаңбаларды қосыңыз
Сату алдында тауар бүлінсе не болады?
Тәуекел туралы тармақ шешеді. Жүк алушыда болса, олардың сақтандыруы төлейді; жүк жөнелтушіде болса, олар тауарды талап етеді және ауыстырады.
Қол қоюдан бұрын негізгі ұсыныстар
- Меншік құқығы. Мемлекет атауды сақтау және мүмкіндігінше тіркеңіз. Онсыз сіздің тауарларыңыз бір түнде төлем қабілетсіздігіне айналуы мүмкін.
- Әр еуроны қағазға түсіріңіз. Жолдық комиссия кестесі, жарнамалық шығындардың шектері және жеткізу құнының нақты бөлінуі маржаны жойып жіберетін жағымсыз тосын жағдайларды болдырмайды.
- Тәуекелді ертерек басқарыңыз. Кім нені сақтандыратынын, тәуекелдің қашан өзгеретінін және қай сот немесе төреші дауды қарайтынын келісіңіз, содан кейін саясат пен тармақ тілінің сәйкестігін екі рет тексеріңіз.
Егер сол қораптардың кез келгені дірілдеп тұрса, біздің коммерциялық келісім-шарттың заңгерлеріне жобаңызды қарап шығуын сұраңыз. -мен чек Law & More кейін сотқа жүгінгеннен арзанырақ.