Танымал сот ісі 2019 ж [1]Мексиканың CRT реттеуші органы (Consejo Regulador de Tequila) Heineken-ге қарсы сот ісін бастады, онда Desperados бөтелкелерінде Текила сөзі айтылды. Desperados Heineken халықаралық брендтерінің таңдаулы тобына жатады және сыра қайнатушының айтуынша, «текила хош иістендірілген сырасы». Desperados Мексикада сатылмайды, бірақ ол Нидерланды, Испания, Германия, Франция, Польша және басқа елдерде сатылады. Хайнекеннің айтуынша, олардың хош иісі құрамында CRT мүшесі болып табылатын мексикалық жеткізушілерден сатып алатын дұрыс текила бар. Сондай-ақ, олар өнімнің таңбалауға қатысты барлық ережелер мен талаптарға толық сәйкес келуін қамтамасыз етеді. CRT мәліметтері бойынша, Heineken жергілікті өнімдердің атауын қорғауға арналған ережелерді бұзады. CRT Heineken компаниясының Desperados текила хош иісі бар сыраның текила деген жақсы атауына нұқсан келтіретініне сенімді.
Дәмді жақсартқыштар
CRT директоры Рамон Гонсалестің айтуынша, Хейнекен хош иістің 75 пайызы текила деп айтады, бірақ CRT мен Мадридтегі денсаулық орталығының зерттеулері Desperados құрамында текила жоқ екенін көрсетеді. Мәселе сыраға қосылған дәмді жақсартқыштардың мөлшерінде және оған қолданылатын рецептте сияқты. CRT бұл рәсімде Desperados өнімі теккила бар барлық өнімдерге қажет болатын Мексика ережелеріне сәйкес келмейді деп мәлімдейді. Текила - бұл қорғалатын географиялық атау, бұл тек Мексикада осы мақсатта сертификатталған компаниялар шығарған Текиланы Текила деп атауға болатындығын білдіреді. Мысалы, дистилляция кезінде қолданылатын агавалар Мексикада арнайы таңдалған аймақтан алынуы керек. Сондай-ақ, жапсырмада аты болуы үшін аралас сусынның 25-тен 51 пайызына дейін текила болуы керек. CRT, басқалармен қатар, тұтынушыларды адастырып жатыр деп есептейді, өйткені Heineken сырада шынымен қарағанда текила көп болатындай әсер қалдырады.
Бір қызығы, CRT бұл шараны ұзақ уақыт күтті. Десперадос нарыққа 1996 жылдан бері келеді. Гонсалестің айтуынша, бұл сот шығындарына байланысты болған, өйткені бұл халықаралық іс.
тексеру
Сот «текила» сөзі қаптаманың алдыңғы жағында және Desperados жарнамасында жиі кездесетініне қарамастан, тұтынушылар текила тек Desperados-та дәмдеуіш ретінде пайдаланылатынын және текила пайызы аз екенін түсінеді. Өнімде текила бар екендігі туралы соттың пікірі дұрыс. Шын мәнінде, Desperados-қа қосылған текила CRT компаниясы мақұлдаған өндірушіден шыққан. Сондай-ақ тұтынушы жаңылтпайды, өйткені бөтелкенің артындағы жапсырмада оны «текила хош иісі бар сыра» делінген, деп хабарлайды аудандық сот. Алайда, Desperados құрамында текиланың қанша пайызы бар екені белгісіз. Соттың шешімінен CRT анықтады, текила тек сусынға маңызды сипаттама беру үшін жеткілікті мөлшерде пайдаланылмайды. Бұл нақтылаудың рұқсат етілгенін немесе оны жаңылыстыратындығын анықтау үшін өте маңызды сұрақ.
қорытынды
15 жылғы 2019 мамырдағы үкімімен ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, аудандық соты Amsterdam CRT талаптарын CRT белгілеген негіздердің біріне жатқызуға болмайды деген қорытындыға келді. Шағымдар қабылданбады. Осы нәтиженің нәтижесінде CRT Heineken-тің сот шығындарын төлеуге міндеттелді. Хайнекен бұл істі жеңіп алса да, Desperado бөтелкелеріндегі таңбалау реттелді. Жапсырманың алдыңғы жағындағы қою басылған «Текила» орнына «Текила қосылған» деп ауыстырылды.
Жабу кезінде
Егер сіз басқа біреу сіздің тауарлық белгіңізді пайдаланып жатқанын немесе тіркелгенін байқасаңыз, сіз шара қолдануыңыз керек. Әрекетті күткен сайын сәттіліктің мүмкіндігі азаяды. Егер сіз осы тақырып туралы көбірек білгіңіз келсе, бізге хабарласыңыз. Бізде сізге кеңес бере алатын және қолдайтын заңгерлер бар. Сіз тауарлық белгіні бұзған жағдайда, лицензиялық келісім жасасу, тапсыру актісі немесе тауар белгісіне атау және / немесе логотип таңдау кезінде көмек туралы ойлана аласыз.
[1] Сот Amsterdam, 15 мамыр 2019
ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564