Жиналыстарда айғайлау, электрондық поштаны өшіру немесе мүмкін емес мерзімдерді күн сайын тағайындау - бұл әдепсіздіктен гөрі жұмыс орнында қорлау. Нидерландының еңбек заңнамасы бойынша сіз оны тоқтатуды талап етуге, жұмыс берушіңізден қорғау шараларын қабылдауды талап етуге және қажет болған жағдайда денсаулығына немесе мансапқа келтірілген зиян үшін өтемақы талап етуге құқығыңыз бар. Қысқасы: сізге «қатты болу» қажет емес және сіз сөйлегеніңіз үшін жазаланбайсыз.
Бұл нұсқаулық сізге осы заңды қорғауды практикалық нәтижеге қалай айналдыру керектігін көрсетеді. Біріншіден, сіз сызықты кесіп өтетін мінез-құлықты қалай тануға болатындығын және сотта дәлелдемелерді жинауды үйренесіз. Әрі қарай, біз бұзақыға қарсы тұрудың, компанияңыздың шағымдарды қарау процедурасын іске қосудың және ішкі қадамдар сәтсіз болғанда, Еңбек инспекциясын немесе жұмыспен қамту заңгерін шақырудың қауіпсіз жолдарын қарастырамыз. Соңында, біз сот жолдарын, әлеуетті төлемдерді және психикалық денсаулығыңызды және болашақ мансабыңызды қорғау стратегияларын сипаттаймыз.
1. Жұмыс орнындағы қорлауды ерте анықтау
Сіз қолайсыз әрекетті неғұрлым тез атасаңыз, соғұрлым оны тоқтату және кейінірек дәлелдеу оңайырақ болады. Голландиялық соттар қызметкердің қадір-қасиетіне немесе қауіпсіздігіне нұқсан келтіретін үлгі — «stelselmatig» мінез-құлқын іздейді. Нашар күнді міндеттемені бұзудан ажыратуды үйрену, сондықтан тиімді күресудің алғашқы қадамы болып табылады жұмыс орнын қорлау.
Нидерландыда заңды түрде қорқыту болып саналатын нәрсе
Жұмыс жағдайлары туралы заңға және 7:658 BW бабына сәйкес қорқыту жұмыс берушілер алдын алуы керек психоәлеуметтік жұмыс жүктемесінің бір түрі болып табылады. Бұл жұмыскерді қорқытатын, қорлайтын немесе оқшаулайтын қайталанатын, қажетсіз әрекеттерді қамтиды. Бір реттік келіспеушілік, орындалу туралы негізделген кері байланыс немесе заңды тәртіптік шара, егер ол жүйелі болмаса, талап етілмейді.
Жалпы қорлау мінез-құлықтары және қызыл жалаулар
- Әріптестер алдында айғайлау, келемеждеу немесе қорқыту
- Сыбыстарды тарату немесе сізді жиналыстар мен топтық чаттардан шығару
- Мүмкін емес мерзімдерді тағайындау, негізгі ақпаратты жасыру немесе мақсат бағандарын жылжыту
- Жұмыс құралдарын немесе жеке заттарын бұзу
| Индикатор | Қорқыту | Заңды өнімділікті басқару |
|---|---|---|
| жиілік | Қайталанатын, күшейетін | Мерзімді, мақсаттарға байланысты |
| үн | Жеке, кемсіту | Кәсіби, объективті |
| Құжаттама | Нақты критерийлер жоқ | Жазбаша мақсаттар және шолу күндері |
Қорқыту, қудалау және кемсіту: негізгі айырмашылықтар
Қорқыту жеке адамға бағытталған; қудалау тең қатынас туралы заңға сәйкес жыныс, нәсіл, дін немесе жас сияқты қорғалатын белгілерді нысанаға алады. Бірдей әрекет екеуі де болуы мүмкін, кемсітушілік үшін өтемақы және Нидерланды Адам құқықтары институтының қатысуы сияқты қосымша шаралардың құлпын ашады.
Қызметкерлерді үнсіз қалдыратын мифтер
- «Ашық сөйлеу менің мансабымды бұзады». Шындығында, кек алу заңсыз болып табылады және шығынды арттыруы мүмкін.
- «Маған бейне дәлел керек.» Тұрақты күнделік жазбалары және электрондық пошталар жиі жеткілікті.
- «HR әрқашан бұзақы жағында». Голландиялық жұмыс берушілер шағымдарды елемейтін болса, жауапкершілікке қауіп төндіреді, сондықтан жақсы басқарылатын HR бөлімдері әрекет етеді.
Бұл мифтерді тану ерте әрекет етуге және әл-ауқатыңызды қорғауға көмектеседі.
2. Нақты дәлелдеме файлын құру
Голландиялық судьялар қорқыту істерін қағаз жүзінде шешеді. Күндердің, скриншоттардың және медициналық жазбалардың ұқыпты пакетімен кіретін тарап әдетте жеңеді. Дәлелдеуді мінез-құлық «өшірілді» деп сезінген сәттен бастап бастаңыз, тіпті егер сіз сотқа жүгінетініңізге әлі сенімді болмасаңыз да. Жақсы құрастырылған файл сонымен қатар HR, Еңбек инспекциясы немесе жұмыспен қамту заңгерін сіздің шағымыңызды байыппен қарауға мәжбүр етеді.
Факті күнделігін жүргізу
жазу не болды, жоқ неге ойлайсың болды. Тексерілетін фактілерді ұстаныңыз:
Date & time: 04-07-2025, 10:15
Location: Teams meeting “Q3 KPIs”
People present: Jansen, De Vries, Chen
Incident: Jansen yelled “You’re useless—maybe learn Dutch before talking numbers”
Impact: Heart racing, unable to finish presentation; logged off sick 2 hrs
Evidence: Meeting recording saved to OneDrive
Жадтар жаңа болған кезде журналды күнделікті жаңартыңыз және оны компания серверінен тыс сақтаңыз.
Сандық және физикалық дәлелдемені сақтау
- Электрондық пошталарды, Slack чаттарын, дауыстық поштаны және CCTV фотосуреттерін мұрағаттау.
- Көрінетін уақыт белгілері бар скриншоттарды алыңыз; олардың сақтық көшірмесін жеке бұлтқа немесе USB дискісіне жасаңыз.
- Файлдарды өзгертпеңіз — метадеректер (жасалған күні, жіберуші) сенімділікті арттырады.
- Зақымдалған мүлікті немесе қорлайтын жазбаларды дереу суретке түсіріңіз.
Куәгерлер мен одақтастарды тарту
Қолдау көрсететін әріптестерінен не көргендерін және қашан көргендерін сипаттайтын қысқа мәлімдеме жазуды сұраңыз. Жұмыс берушіге қол жеткізбеу үшін жеке электрондық пошта мекенжайларын пайдалануды ұсыныңыз. Егер олар кері реакциядан қорқатын болса, олардың есімдерін күнделіктеріңізге жазып алыңыз; сот оларды кейін шақыра алады.
Денсаулыққа әсер етуді жазу
Қорқытуға байланысты стресс тек құжатталған кезде зиян ретінде есептеледі. Дәрігерге, компания дәрігеріне (bedrijfsarts) немесе психологқа барыңыз және жазбаша қорытындыларды сұраңыз. Ауру парақтарын, Arbodienst есептерін және дәрі-дәрмекке немесе терапияға арналған түбіртектерді сақтаңыз. Бұл жазбалар бұзақылардың әрекеттерін нақты қаржылық және эмоционалдық шығынмен байланыстырады - дәл осы Голландия соттары өтемақы тағайындау кезінде не іздейді.
3. Заңға жүгінер алдында ішкі әрекет ету
Сіз инспекторларды немесе соттарды тартпас бұрын, голландиялық судьялар сізден жұмыс берушіге мәселені шешуге әділ мүмкіндік берді деп күтеді. Ішкі бағытты пайдалану сонымен қатар ізгі ниетті көрсетеді, басшылыққа қамқорлық міндетін жүктейді және жиі сот процесіне қарағанда қорқытуды тезірек тоқтатады.
Бұзақыға қауіпсіз қарсы тұру
Мінезі төмендеген сәтті таңдап, сенімді әріптесіңізді әкеліңіз және нақты «мен» мәлімдемесін қолданыңыз:
- «Сіз мені «пайдасыз» деп атағаныңызда, мен өзімді нашар сезінемін. Өтінемін, тоқтатыңыз».
Оны қысқаша, фактіге сүйеніп, кейін жауап жазыңыз. Тікелей диалог қауіпті болса, келесі қадамға өтіңіз - бірінші кезекте сіздің қауіпсіздігіңіз.
HR, супервайзер немесе құпия кеңесшіге ауысу (Vertrouwenspersoon)
Голландиялық жұмыс берушілер кем дегенде бір вертроувенсперсонды ұсынуы керек. Электрондық пошта арқылы жіберіңіз немесе оларға қоңырау шалыңыз:
- Бейтарап тақырып жолы («Құпия кездесуге сұрау»).
- Оқиғалардың, күндердің және қалаған нәтиженің екі абзацтық қысқаша мазмұны (мысалы, медиация, команданы ауыстыру).
- Тіркелген дәлелдеме үлгілері (барлық мұрағат емес, бір немесе екі).
Әңгіменің жазбаша жазбасын сұраңыз.
Компанияның қорқытуға немесе шағымдарды қарауға қарсы процедурасынан кейін
Көптеген саясаттар үш кезеңнен тұрады:
- Бейресми әңгіме және медиация
- Жазбаша шағым және тергеу
- Шешім және ықтимал шағым
Мерзімдерді құрметтеңіз, жиналыс жазбаларына 48 сағат ішінде жауап беріңіз және барлық құжаттарды жеке электрондық поштадан да жіберіңіз — ішкі пошта жәшіктері кейде «жоғалып кетеді».
Ішкі ажыратымдылық өміршең болмаған кезде
Қызыл жалауларға мыналар жатады:
- Тергеуші бұзақыға есеп береді
- Мерзімдері сырғып барады
- Сіз кек алуға тап боласыз (тапсырмалар жойылды, ескертулер берілді)
Осы сәтсіздіктерді күнделіктеріңізге белгілеңіз; олар кейінірек заңды талаптарды күшейтеді және дәрігердің кеңесі бойынша уақытша ауыстыруды немесе ауру демалысын іздеуді негіздей алады.
4. Нидерланд заңы бойынша заңды құқықтарыңызды білу
Дәлелдер болғаннан кейін және ішкі қадамдарды қолданып көргеннен кейін, келесі мәселе - заң сіз үшін не істей алады. Голландия заңнамасы жұмыс орнындағы қорлаумен күресуге қатысты керемет қорғаныш болып табылады: ол жұмыс берушілерге қатаң жауапкершілік жүктейді, кемсітушілікке қарсы ережелерді жоғарылатады және тіпті қызметкерлерге жалақысын жоғалтпай қауіпті жұмыстан кетуге мүмкіндік береді. Осы төрт бағанды түсіну сізге компания ішінде өзгерістер енгізуді, Еңбек инспекциясына шағым беруді немесе тікелей сотқа барыңыз.
Жұмыс берушінің қамқорлық және қауіпсіз жұмыс орнындағы міндеттемелері
мақала 7:658 BW және Жұмыс жағдайлары туралы заң (Arbowet) әрбір жұмыс берушіні «психоәлеуметтік жүктемені, соның ішінде қорлауды болдырмауға немесе шектеуге» міндеттеңіз. Іс жүзінде бұл олар мынаны білдіреді:
- Қорқытуға қарсы нақты саясатты әзірлеу және сақтау
- Сенімді шағымдар процедурасын және сенімді тұлғаны қамтамасыз етіңіз (
vertrouwenspersoon) - Олар мінез-құлық туралы білген немесе білуі керек болған кезде дереу әрекет етіңіз
Егер олар сәтсіздікке ұшыраса, азаматтық соттар оларды бұзақы «тек» әріптес немесе сыртқы мердігер болса да, барлық келтірілген залал үшін жауапкершілікке тартады.
Кемсітушілік пен қудалаудан арнайы қорғау шаралары
Жынысы, нәсілі, діні, жыныстық бағдары, жасы, мүгедектігі қорғалатын жерге бағытталған қорқыту Тең қарау актісін тудырады (AWGB). Қосымша артықшылықтар:
- Ниетін дәлелдеудің қажеті жоқ; әсері жеткілікті
- Нидерландының адам құқықтары институты міндетті қорытынды шығара алады
- Жоғары залал және жұртшылықтан кешірім сұрау - бұл жалпы шаралар
Сондықтан мінез-құлықты дәл белгілеңіз: «менің акцентім туралы әзіл-қалжың» заңды түрде «жалпы дөрекілікке» қарағанда күштірек.
Қауіпсіз жұмыстан бас тарту құқығыңыз
мақала 29 Arbowet жұмысшыларға қауіпті деп санайтын жұмысты тоқтатуға мүмкіндік береді, соның ішінде ауыр психологиялық қауіп болса, егер:
- Олар дереу жұмыс берушіге хабарлайды
- Қауіп жақын және оны тез арада болдырмау мүмкін емес
- Олар балама қауіпсіз тапсырмалар үшін қол жетімді
Дұрыс орындалған кезде жалақы жалғасады және қауіпті жұмыстан бас тартқаны үшін жұмыстан босату нөл және жарамсыз.
Заң рұқсат еткен өтемақы
Соттар мыналарды ажыратады:
- Материалдық шығындар: емдік төлемдер, дәрі-дәрмек, табыстың төмендеуі, қоныс аудару шығындары
- Материалдық емес зиян («smartengeld»): ауырсыну, алаңдаушылық, беделге нұқсан келтіру
Жұмыс орнында тұрақты қорқыту үшін соңғы Голландия марапаттары жеңіл психологиялық жарақат үшін € 3,000-нан мансап рельсінен шыққанда немесе PTSD диагнозы қойылған кезде 45,000 еуроға дейін. Пайыз зиян келтірген күннен бастап есептеледі, сондықтан сіз күткен күн сайын ақша жұмсайды. Дәлелдеме файлын осы заңмен бекітілген құқықтармен жұптастыру арқылы сіз левереджді барынша арттырасыз - жылдам реттеуді немесе толыққанды сот ісін жүргізуді мақсат етсеңіз де.
5. Сырттан көмек сұрау және ресми шағымдарды беру
Ішкі жол тоқтап қалса немесе жағдай тым уытты болса - сізде әлі де қысымды прогресске айналдырудың бірнеше жолы бар. Голландия заңы жұмысшыларды жауапкершілікпен көтеруге шақырады, сондықтан компаниядан тыс көшу адалдық емес, жұмыс орнындағы қорлаумен күресудің келесі логикалық қадамы ретінде қарастырылады.
Голландиялық еңбек инспекциясы (Inspectie SZW)
Онлайн немесе телефон арқылы файл (анонимді болуы мүмкін). Сізге негізгі фактілер қажет: жұмыс берушінің аты, орналасқан жері, күндері және қорлау үлгісінің қысқаша сипаттамасы. Inspectie SZW сізбен сұхбаттасуы, жұмыс орнына баруы, саясаттарды қарап шығуы және жақсартулар немесе айыппұлдар туралы жазбаша есеп беруі мүмкін. Артықшылықтары: бұл шығынсыз және басшылықты әрекет етуге мәжбүр етеді. Кемшіліктері: инспекция шығынды тағайындамайды және процесс бірнеше айға созылуы мүмкін - пайдалы левередж, бірақ сот бұйрығы сияқты жылдам түзету емес.
Кәсіподақтар, өндірістік кеңес және еңбек дәрігері
Кәсіподақ өкілдері сізді жиналыстарға алып баруы, саясатты өзгертуді талап етуі немесе ұжымдық шағымдарды бастауы мүмкін. Жұмыс кеңесі (Ondernemingsraad) денсаулық пен қауіпсіздік мәселелері бойынша кеңес беруге заңмен бекітілген өкілеттігі бар және жұмыс берушіден психоәлеуметтік тәуекелдермен күресуді талап ете алады. Компания дәрігері немесе тәуелсіз кәсіптік дәрігер тұрақты әсер ету қауіпті екенін растап, басқа жерге көшуді ұсына алады; олардың медициналық қорытындысы кейінгі сот процестерінде және сыртқы шағымдар комиссиясымен медиация кезінде маңызды.
Кәсіби заңгерлік кеңес алу
Ішкі процедуралар созыла салысымен немесе ауру демалысында болсаңыз, тез арада еңбек заңгеріне хабарласыңыз. Күнделікті, дәлелдемелер қалтасын, еңбек шартын және тиісті саясатты алып келіңіз. сияқты маман Law & More өтемақы ауқымын есептей алады, есеп айырысу талабын жасай алады немесе жедел бұйрықты іске қоса алады - барлығы сіздің мансаптық опцияларыңызды сақтау үшін келіссөздерді азаматтық түрде жүргізе отырып.
6. Құқықтық қорғау құралдары және сот процедуралары
Ішкі келіссөздер, инспекторлар және сіздің адвокатыңыздың хаттары теріс пайдалануды әлі де тоқтатпаса, Голландияның сот жүйесі жұмыс орнындағы қорлаумен күресудің соңғы және көбінесе шешуші кезеңіне айналады. Төменде найзағайдың жарқырауы туралы бұйрықтардан толық шығынды талап етуге және төтенше жағдайларда қылмыстық қудалауға дейінгі ең көп таралған төрт жол берілген.
Қорқытуды тез тоқтату үшін жиынтық іс жүргізу (Kort Geding).
Корт гединг - бұл бірнеше апта ішінде жоспарланған төтенше азаматтық тыңдау. Сіз судьядан тыйым салуды сұрайсыз, мысалы:
- бұзақы байланысын тоқтату немесе басқа командаға ауыстыру туралы бұйрық
- толық жалақымен қашықтан жұмыс істеуге рұқсат
- орындамағаны үшін күніне 500 еуро айыппұл
Дәрі-дәрмек уақытша болғандықтан, дәлелдеу жолағы толық сынаққа қарағанда төмен: күнделік, медициналық анықтама және екі электрондық пошта жеткілікті болуы мүмкін. Жұмыс беруші «барлық ақылға қонымды шараларды» қабылдағанын көрсетуі керек, көптеген сынақтар сәтсіз аяқталды.
Азаматтық сот арқылы өтемақы талап ету
Егер сіз ақша алғыңыз келсе, сіз кантонрехтерге (25,000 XNUMX еуроға дейінгі шағымдар үшін) немесе аудандық сотқа қарапайым талап арыз бересіз. Сізде залал анықталған күннен бастап бес жыл бар (verjaringstermijn). Жеңіске жету үшін дәлелдеу керек:
- жүйелі қорлау,
- денсаулыққа немесе табыс жоғалтуға себеп-салдарлық байланыс,
- жұмыс берушінің қамқорлық міндетін бұзуы.
Соттар материалдық және материалдық емес залалдарды өтейді; соңғы үкімдер 3 мың еуродан 45 мың еуроға дейін және заңды пайыздар (wettelijke rente) және шығындар.
Конструктивті жұмыстан босату, дәлелді себептермен отставкаға кету немесе жұмыстан шығу туралы келіссөздер
Жұмыс орны шынымен төзгісіз болса, Голландия заңы сізге «шұғыл себептермен» жұмыстан кетуге мүмкіндік береді (dringende reden). Жұмыс берушіге жазбаша түрде хабарлаңыз, нақты оқиғаларды келтіріңіз және тоқтату сіздің кінәңіз емес екенін растауды сұраңыз - жұмыссыздық бойынша жәрдемақы алу үшін өте маңызды. Көбінесе мұндай қадамның қаупі тоқтату келісімін ашады (vaststellingsovereenkomst):
- өтпелі төлем (
transitievergoeding) - залал үшін қосымша өтеу
- бейтарап немесе оң анықтамалық хат
Ауыр істер бойынша қылмыстық құқық нұсқалары
Бұны қорлау шабуылға өтеді, Цитадели қудалау, қорқыту немесе жыныстық зорлық-зомбылық қылмыстық іс болып табылады. Полицияға арыз беру (aangifte) күндер, дәлелдер және куәгерлердің аты-жөні көрсетілген. Тергеу барысында мемлекеттік айыптаушы бұлтартпау шарасын қолдана алады. Жәбірленуші ретінде сіз қылмыстық іске «benadeelde partij» ретінде бір уақытта өтемақы талап етіп, уақыт пен төлемдерді үнемдей аласыз.
Осы процедуралардың біреуін немесе комбинациясын пайдалану қауіпсіз жұмыс орнына деген сұранысыңызды артта қалдырады және сіздің зорлық-зомбылықты біржола тоқтатуға шындап кірісетініңізді көрсетеді.
7. Қорқытудан кейін денсаулығыңыз бен мансабыңызды қорғау
Егер сіз әлі ұйқыңызды жоғалтып жатсаңыз немесе келесі Zoom шақыруынан қорқып жатсаңыз, заңды жеңістер шамалы. Қорқыту тоқтатылғаннан кейін - бұйрық, есеп айырысу немесе жаңа жұмыс арқылы - сізге ақыл мен өмір сүруді қалпына келтіретін және қайталанатын циклды болдырмайтын әрекет жоспары қажет.
Психикалық денсаулық және стрессті қалпына келтіру стратегиялары
- Huisarts немесе bedrijfsarts CBT, EMDR немесе зейін коучинг сияқты дәлелді емдеуге сілтеме жасауды сұраңыз.
- Тұрақты тіркелу кестесін жасаңыз; Голландиялық сақтандырушылар әдетте жылына кемінде бес психолог сессиясын қамтиды.
- Релаксация микро үзілістерін қолданыңыз (
4-7-8тыныс алу, жылдам жүру) жұмыс күндері жүйке жүйесін қалпына келтіру үшін. - Терапиялық жазбалар мен шот-фактураларды сақтаңыз; олар өтелетін залал және тұрақты әсердің дәлелі болып табылады.
Құпиялық туралы кеңес: медициналық файлдар дәрігерде қалады - жұмыс берушілер тек жұмысқа жарамды қорытындылар алады.
Жұмыс орнына қауіпсіз кіру немесе шығу
Wet Verbetering Poortwachter бағдарламасы бойынша сіз және жұмыс беруші ауру демалысынан кейін алты апта ішінде реинтеграция жоспарын жасауыңыз керек. Келіссөздер:
- кезеңдік сағаттар,
- қашықтан жұмыс,
- бұрынғы бұзақымен тікелей байланыс жоқ.
Егер сіз шығуды шешсеңіз, екі күн ішінде UWV мансап қызметтеріне тіркеліңіз; олар сіздің түйіндемеңіздегі бос орындарды сақтайтын қайта даярлауға арналған ваучерлер мен желілік іс-шараларды ұсынады.
Сенім мен кәсіби беделді қалпына келтіру
Сұхбат үшін қысқаша, бейтарап баяндаңыз: «Мен мәдени сәйкессіздіктен кейін кеттім; мәселе шешілді». Қақтығысты емес, жетістіктерді көрсетіңіз. LinkedIn-те тәлімгерлермен қайта байланысыңыз, сектор кездесулеріне қосылыңыз және ағымдағы дағдыларды көрсету үшін про-боно немесе фриланс жобаларын қарастырыңыз. Еңбегіңіздің қайта бағаланғанын көргенде сенімділік тез артады — бір оң айғақ жиі уыттылықтан асып түседі.
Сеніммен алға
Жұмыс орнындағы қорқытумен күресу - бұл спринт емес, марафон, бірақ жол картасы қарапайым:
- Заңды сызықты кесіп өтетін заңдылықтарды анықтаңыз.
- Әрбір оқиғаны және оның әсерін жазып алыңыз.
- Әрекетті талап ету үшін ішкі процедураларды және vertrouwenspersoon пайдаланыңыз.
- Қауіпсіз жұмыс орны, кемсітушілікке тыйым салу, қауіпті жұмыстан бас тарту сияқты заңды құқықтарыңызды қолданыңыз.
- Компания тоқтап қалғанда Еңбек инспекциясына, кәсіподаққа немесе заңгерге хабарласыңыз.
- Сәйкес келетін құқықтық қорғау құралын таңдаңыз - бұйрық, өтемақы, келіссөздер арқылы шығу немесе тіпті қылмыстық айыптау.
- Тәжірибе мансапыңызды анықтамауы үшін қалпына келтіруге басымдық беріңіз.
Әрбір қадамды осы ретпен қабылдаңыз және палубаны өз пайдаңызға жинаңыз - дәлелдер мен заңды тәуекелдер анықталғаннан кейін істердің көпшілігі сотқа дейін ұзақ уақыт шешіледі.
Келесі қадам қандай болатынын білмесеңіз немесе сіздің бұрышыңызда тәжірибелі адвокат қажет болса, хабарласыңыз Law & More. Біздің еңбек құқығы команда бұл мәселелерді күнделікті шешеді, ақылды кеңестер ұсынады және жұмысыңызды, денсаулығыңызды және болашақ табысыңызды қорғау үшін 24 сағат ішінде әрекет ете алады.